Kalben dişil sözlük adını verdiği yeni bir girişimde bulundu. Ayrımcılığın ve nefretin önce dilde başladığını belirten Kalben, Dişil Sözlük’ü hayata geçirdi. Ünlü şarkıcı Dişil Sözlük ile yeni kelimeler üreteceklerini söyledi. ‘Devrim ile dil kardeştir’ diyen Kalben Dişil Sözlük’ün yakında kitap olarak çıkacağını da ekledi.
Kalben Dişil Sözlük ile ilgili şu sözleri kullandı;
“Gerçeği bulmak..
Birbirimizle iletişim kurmak..
Birbirimizi anlamak, kabul etmek..
Öfkeyi, nefreti, şiddeti, korkuyu ve yok oluşu umutla, bağlılıkla, hoşgörüyle, alçakgönüllülükle ve yaşamla takas etmek..
Savaşı bitirmek.
Cinayeti durdurmak.
Aşkı doğurmak..
Barışı getirmek..
Ne büyük hayaller.
Büyük hayallerde buluştuk yine ve birlikte Dişil Sözlük’ü başlattık. Yepyeni kelimeler var ediyoruz el ele. Yaprakların arasından süzülen ışığa, bir kediyle konuşurken değişen sese, tamirden hoşlanan insana, mutluluktan zıplamaya, baskılanma biçimlerinden özgürlük arzularına… Her bir ana, duruma, eyleme, ataerkil sistem araçlarından bağımsız kalmaya çabalayarak özgün isimler koyuyoruz. Devrim ile dil kardeştir. Dünyada her canlının ruh dilinde özgür olması için dua etmeye devam ediyoruz birlikte. Korkulan kelimedir ‘devrim’, oysa ne güzeldir. Herkesi bir araya getirmek ister, iki hecelidir. Sevgi gibi. İnsanı insandan, ağacı kökten, toprağı gökten ayıran sistemlerin her türlüsüne kendimizce karşılık vermeye devam ediyoruz işte. Başta görsel dünya başkanı Bengisu ve kelime üreten tüm candan arkadaşlar olmak üzere, merak eden, paylaşan herkese sevgimle. Dişil sözlüğümüzün kitabı da olacak. Kitabını yazdığımız özgürlüğü kadın, erkek, yahut cinsiyetsiz (nacins mi desek? Hadi yeni kelimeler peşine..) , çocuk, genç, yetişkin tadacağız da. Eminim.”